Menu Expand
Red Hearts and Roses?

Red Hearts and Roses?

Rhiannon Ifans

(2019)

Additional Information

Book Details

Abstract

Who was Saint Valentine, the saint who gave his name to the festival of lovers in Wales? Where do red hearts and roses fit in? Or do they? This volume addresses these questions, but focuses more specifically on the previously unpublished Welsh poetry written over the centuries on the feast day of Saint Valentine in mid-February, the one saint’s day in the Christian calendar of saints that does not depend on the Church for a celebration of the feast day – far from resembling anything else on offer in any other part of Britain, these Welsh songs are lyrical, expressive, and often in cynghanedd (the concept of sound-arrangement within a line). This volume analyses the first extant Welsh Saint Valentine’s Day poems, and advances a new understanding of societal propriety in settings where citizens paid great attention to tradition. In so doing, it offers new insights into the tradition of observing Saint Valentine’s Day in Wales and, indeed, argues that although it is the fifth-century Dwynwen who is today considered to be the patron saint of Welsh lovers, Saint Valentine also handed out aid and sympathy to lovers in Wales over many centuries.

 

 To read Rhiannon Ifans article on her volume, visit Parallel.Cymru website https://parallel.cymru/rhiannon-ifans-red-hearts-and-roses/


Table of Contents

Section Title Page Action Price
Cover Page Cover
Title Page iii
Copyright iv
Dedication v
Acknowledgements vii
Contents ix
List of illustrations xiii
List of abbreviations xvii
Introduction: Who was Saint Valentine? 1
The seventeenth century 7
The eighteenth century 18
The nineteenth century 34
Post-1900 55
Conclusions 61
Tunes 79
Amaryllis 79
Belle Isle March 79
Bryniau’r Werddon 80
Charity Mistress or Elusenni Meistres 80
Difyrrwch Gwŷr Emlyn 81
Diniweidrwydd 81
Fenyw Fwyn 82
Y Folantein 82
Hud y Frwynen 82
King’s Round or Iechyd o Gylch 83
Leave Land or Gadael Tir 83
Let Mary Live Long or Hir Oes i Fair 84
The Lord Monk’s March or Ymdaith Mwngc 84
Milking Pail 85
See the Building or Gwêl yr Adeilad 85
Spanish Minuet 86
Stanes Morris 86
Sunselia 87
Synnwyr Solomon 87
Welsh Valentine Songs and Poems 89
Bibliography 299
Verse forms 311
Index to first lines 315
Index to poets 319
Index to tunes 323
General index 325