Menu Expand
Aspects of Multilingual Aphasia

Aspects of Multilingual Aphasia

Martin R. Gitterman | Mira Goral | Loraine K. Obler

(2012)

Additional Information

Book Details

Abstract

This volume provides a broad overview of current work in aphasia in individuals who speak more than one language. With contributions from many of the leading researchers in the field, the material included, both experimental work and theoretical overviews, should prove useful to both researchers and clinicians. The book should also appeal to a broader audience, including all who have an interest in the study of language disorders in an increasingly multicultural/multilingual world (e.g. students of speech-language pathology and linguistics). The areas of multilingual aphasia addressed in this collection include assessment and treatment, language phenomena (e.g. code-switching), particular language pairs (including a bidialectal study), and the role of cultural context.


Martin R. Gitterman, Ph.D. is Professor Emeritus of Speech-Language-Hearing Sciences at Lehman College and The Graduate Center, The City University of New York. He has published in the areas of neurolinguistics, aphasia, second language acquisition, bilingualism, and applied linguistics. http://www.lehman.edu//academics/arts-humanities/speech-language-hearing-sciences/gitterman-faculty-page.php

Mira Goral, Ph.D. CCC-SLP is a Professor of Speech-Language-Hearing Sciences at Lehman College and The Graduate Center of The City University of New York. She also holds an appointment at the Harold Goodglass Aphasia Research Center of the Boston University School of Medicine. She has published in the areas of multilingualism, aphasia, language attrition, and language and cognition in aging. Http://www.lehman.edu/academics/arts-humanities/speech-language-hearing-sciences/mira.php

Loraine K. Obler, Ph.D. is a Distinguished Professor at the CUNY Graduate Center, with appointments in both Speech-Language-Hearing Sciences and Linguistics, as well as at the Harold Goodglass Aphasia Research Center of the Boston University School of Medicine. She has co-authored articles and books on her areas of interest: neurolinguistics, bilingualism and the brain, cross-language study of aphasia, and language in aging. http://web.gc.cuny.edu/speechandhearing/faculty/lobler.asp


This book is an impressive and essential guide to the bewildering and urgent clinical and theoretical problems posed by bilingual/multilingual aphasia. It presents puzzling and challenging case studies, discussion of resources for testing and therapy, useful small-group studies and insightful overviews, with psycholinguistically and therapeutically sophisticated attention paid to cognitive, social and linguistic factors.


Lise Menn, University of Colorado, USA

In the past decade, there has been a dramatic increase of research on the science of bilingualism, recognizing that in much of the world, bilingualism is a common rather than exceptional circumstance. The present volume provides an exciting synthesis of the latest findings on bilingual aphasia, drawing implications for clinical assessment and treatment, and also for theoretical claims about language, the mind, and the brain.


Judith Kroll, Pennsylvania State University, USA

Table of Contents

Section Title Page Action Price
Contents vii
Contributors xi
Introduction xix
Part 1 Broad Considerations 1
1 The Study of Bilingual Aphasia: The Questions Addressed 3
2 Bilingual Aphasia: Neural Plasticity and Considerations for Recovery 16
Part 2 Assessment and Treatment 33
3 What Do We Know About Assessing Language Impairment in Bilingual Aphasia? 35
4 Morphological Assessment in Bilingual Aphasia: Compounding and the Language Nexus 51
5 The Clinical Management of Anomia in Bilingual Speakers of Spanish and English 69
6 Generalization in Bilingual Aphasia Treatment 89
7 Cross-Language Treatment Effects in Multilingual Aphasia 106
8 Language Deficits, Recovery Patterns and EffectiveIntervention in a Multilingual 16 Years Post-TBI 122
Part 3 Bilingual Language Phenomena 139
9 Bilingual Aphasia and Code-Switching: Representation and Control 141
10 Grammatical Category Deficits in Bilingual Aphasia 158
11 Language Choice in Bilingual Aphasia: Memory and Emotions 171
12 Acquired Dyslexia and Dysgraphia in Bilinguals Across Alphabetical and Non-Alphabetical Scripts 187
Part 4 Language Pairs 205
13 Morphosyntactic Features in the Spoken Language of Spanish-English Bilinguals with Aphasia 207
14 Non-Word Jargon Producedby a French-English Bilingual 224
15 Number-Processing Deficit in a Bilingual Chinese-English) Speaker 242
16 A Case Study of a Bidialectal (African-American Vernacular English/Standard American English) Speaker with Agrammatism 257
Part 5 Cultural Context 273
17 Aphasia, Language and Culture: Arabs in the US 275
18 Towards Cultural Aphasiology: Contextual Models of Service Delivery in Aphasia 292
Index 307