Menu Expand
Patología básica del sueño

Patología básica del sueño

José María Montserrat Canal | Francisco Javier Puertas Cuesta

(2015)

Abstract

  • Obra con un enfoque multidisciplinar que pretende convertirse en una herramienta indispensable para todos aquellos especialistas involucrados en las patologías relacionadas con el sueño.
  • Aporta información fundamental sobre las principales entidades englobadas bajo el concepto de enfermedades del sueño. En la obra dichas patologías se abordan de una manera muy práctica para que así todos los profesionales involucrados en el tratamiento de las mismas tengan un fácil acceso a la información.
  • Además de describir las patologías básicas como el insomnio, la apnea o la narcolesia, una parte importante del libro está dedicada a los métodos de evaluación, así como a analizar aspectos mediante los cuales se relacionan las enfermedades del sueño con otro tipo de patologías o al tratamiento de las patologías del sueño como enfermedades crónicas.
  • Manual práctico y dinámico. Las tablas, esquemas e imágenes que se incluyen en la obra ayudarán al lector a sentar las bases de la actitud que todo clínico ha de tener ante la presencia de una patología del sueño o alguno de sus síntomas.
  • Participan en la obra especialistas de muy diversas áreas para cubrir así las necesidades de formación e información de los distintos profesionales involucrados en el abordaje de estas patologías.

Manual práctico, dinámico, de carácter transversal y con información completamente actualizada destinado a convertirse en una herramienta indispensable para todos aquellos especialistas involucrados en las patologías relacionadas con el sueño.

Las tablas, esquemas e imágenes que se incluyen en la obra ayudarán al lector a sentrar las bases de la actitud que todo clínico ha de tener ante la presencia de una patología del sueño o alguno de sus síntomas.

Participan en la obra especialistas de muy diversas áreas para cubrir las necesidades de formación e información de los distintos profesionales involucrados en el abordaje de estas patologías.

Recoge aspectos esenciales desde el punto de vista técnico que es imprescindible conocer, como la metodología diagnóstica, las poligrafías, las polisomnografías y el test de latencia. La presión positiva continua en la vía aérea y la ventilación mecánica no invasiva se tratan de modo accesible, haciendo hincapié en la importancia de saber manejar estos equipos.


Table of Contents

Section Title Page Action Price
Cubierta Cubierta
Portada v
Página de créditos vi
Índice de capítulos vii
Prólogo ix
Prefacio xi
Colaboradores xiii
Capítulo 1 - Neurobiología del ciclo sueño-vigilia. Modificaciones fisiológicas durante el sueño 1
Introducción 1
Mediadores que controlan la vigilia 2
Mediadores que regulan el sueño no REM 3
Mediadores que regulan el sueño REM 6
Modificaciones fisiológicas durante el sueño 7
Fisiología cardiovascular/sistema nervioso autónomo 7
Fisiología gastrointestinal 8
Fisiología renal y genitourinaria 9
Fisiología endocrina 9
Hormona del crecimiento 9
Prolactina 9
Hormona adrenocorticotropa y cortisol 9
Gonadotropinas 9
Hormona estimulante del tiroides y hormonas tiroideas 9
Melatonina 10
Sistema renina-angiotensina-aldosterona (18) 10
Insulina, leptina y grelina 10
Otras hormonas: hormona paratiroidea 10
Regulación de la temperatura 10
Bibliografía 11
Capítulo 2 - Fisiología del aparato respiratorio durante el sueño 13
Introducción 13
Cambios en el sistema controlador central 14
Regulación voluntaria de la respiración 15
Actividad de la formación reticular 16
Cambios en las aminas neurotransmisoras 16
Cambios en la orexina 16
Cambios en la respuesta a la información captada por los receptores 17
Quimiorreceptores 17
Quimiorreceptores periféricos 17
Quimiorreceptores centrales 17
Cambios inducidos por el sueño. Concepto de umbral de apnea 17
Otros receptores 18
Cambios en la actividad muscular 18
Otras características de la respiración durante el sueño 19
Derivadas de la postura 19
Ruta de la respiración 19
Efectos sobre las vías aéreas inferiores 19
Suspiros 19
Transición vigilia-sueño 19
Resumen 19
Bibliografía 20
Capítulo 3 - Cronobiología del sueño 21
Introducción: el ritmo circadiano de sueño-vigilia 21
Regulación del ritmo de sueño-vigilia 22
Cronodisrupción 22
Evaluación del ritmo circadiano de sueño 23
Curvas de respuesta de fase a la luz y melatonina 25
Alteraciones circadianas del sueño 25
Trastorno de retraso de fase 25
Definición 25
Etiología 25
Clínica 28
Diagnóstico 28
Tratamiento 28
Trastorno de avance de fase 29
Ritmo diferente a 24 h, síndrome hipernictameral o ritmo en curso libre (free-running) 29
Ritmo de sueño-vigilia irregular 29
Jet-lag o trastorno por viajes transmeridianos 30
Trastorno asociado al trabajo por turnos 30
Trastornos circadianos debido a condiciones médicas 30
Otros trastornos de sueño de origen circadiano. Desincronización 32
Bibliografía 33
Capítulo 4 - Farmacología del sueño 35
Fármacos que aumentan el sueño o hipnóticos 35
Fármacos gabaérgicos 35
Benzodiacepinas 35
Hipnóticos no benzodiacepínicos (fármacos Z) 36
Fármacos no gabaérgicos 37
Cronobióticos 37
Promotores del sueño 37
Antagonistas de los receptores de las orexinas (hipocretinas) 37
Principios naturales 42
Fármacos que disminuyen el sueño 42
Fármacos que modifican el sueño 42
Antidepresivos 42
Antipsicóticos 44
Antiepilépticos 44
Antiparkinsonianos 44
Medicaciones cardiovasculares 44
Drogas de abuso y sueño 44
Bibliografía 46
Capítulo 5 - Métodos para la evaluación clínica de los trastornos del sueño 47
Introducción 47
Anamnesis general y exploración dirigida 47
Estudios nocturnos. Aspectos técnicos. Adquisición de señales 50
Introducción general 50
Equipo 53
Registro de variables neurofisiológicas 56
Conceptos generales 56
Electroencefalograma 56
Electrooculograma 57
Electromiograma 57
Variables respiratorias 58
Conceptos generales 58
Monitorización del flujo aéreo 58
Sensor de flujo aéreo térmico: termistores y termopares 60
Sensor de flujo aéreo de presión: cánula nasal 60
Monitorización del esfuerzo respiratorio 61
Monitorización de la saturación de oxígeno 63
Monitorización de la presión arterial de dióxido de carbono (hipoventilación alveolar) 64
Monitorización de las señales procedentes del equipo de presión positiva 64
Monitorización del ronquido 65
Monitorización de otras señales 65
Calibración 65
Reconocimiento de artefactos 67
Señalización de incidencias 67
Codificación de las fases del sueño 68
Conceptos generales 68
Estadiaje del sueño. Procedimiento y reglas 68
Codificación de los eventos respiratorios 70
Aspectos generales de los estudios del sueño 71
Polisomnografía 71
Conceptos generales 71
Indicaciones de la polisomnografía vigilada de noche completa 72
Polisomnografía y macroestructura del sueño 73
Polisomnografía y microestructura del sueño 73
Poligrafía respiratoria 75
Definición e indicaciones 75
Monitorización y codificación 76
Metodología 76
Evaluación de la somnolencia 77
Conceptos generales 77
Test de Latencias Múltiples del Sueño 77
Test de Mantenimiento de la Vigilia 79
Otros 80
Bibliografía 80
Capítulo 6 - Síndrome de apneas durante el sueño y su tratamiento 83
Introducción 83
Fisiopatología 85
Predisposición anatómica 86
Factores funcionales relacionados con el sueño 87
Epidemiología 88
Obesidad 88
Edad 88
Sexo 88
Clínica 89
Diagnóstico diferencial de la excesiva somnolencia diurna 90
Exploración física 91
Consecuencias 91
Accidentabilidad 92
Consecuencias metabólicas y cardiovasculares. El síndrome de apnea-hipopnea durante el sueño como enfermedad sistémica 92
Mecanismos intermedios de daño cardiovascular y metabólico 92
Consecuencias metabólicas del síndrome de apnea-hipopnea durante el sueño 93
Consecuencias cardiovasculares del síndrome de apnea-hipopnea durante el sueño 94
Hipertensión arterial 94
Enfermedad cerebrovascular 95
Cardiopatía isquémica 95
Otras complicaciones cardiovasculares 95
Síndrome de apnea-hipopnea durante el sueño y mortalidad cardiovascular 95
Otras consecuencias no cardiovasculares del síndrome de apnea-hipopnea durante el sueño 96
Diagnóstico 97
Estrategia diagnóstica 97
Tratamiento con presión positiva continua en la vía aérea 99
Modo de acción 99
Indicaciones de la CPAP 99
Inicio del tratamiento 101
Métodos de graduación de CPAP 102
Graduación manual en el laboratorio del sueño con polisomnografía convencional 102
Estudios de noche partida 103
Auto-CPAP 105
Graduación diurna 105
Problemas relacionados con el tratamiento y efectos secundarios 106
Adherencia 107
Seguimiento 107
Manejo frente al fracaso de la CPAP 107
Sistemas de tratamiento con CPAP 108
Áreas de futura investigación 108
Bibliografía 108
Capítulo 7 - Ronquido 113
Introducción y definición 113
Criterios diagnósticos 113
Epidemiología 114
Fisiopatología 116
Mecanismos implicados en la génesis del ronquido 116
Obstrucción nasal 116
Respiración oral 116
Distensibilidad de la faringe 116
Diámetro faríngeo 116
Tono muscular 117
Importancia clínica del ronquido 117
Anamnesis, evaluación y clasificación del paciente con ronquido 117
Bibliografía 121
Capítulo 8 - Tratamiento quirúrgico del ronquido y de las apneas del sueño 123
Introducción 123
Técnicas quirúrgicas en el roncador 123
Cirugía nasal 123
Cirugía del paladar blando 124
Uvulopalatofaringoplastia 124
Flap uvulopalatal 124
Uvulopalatoplastia asistida por láser 124
Radiofrecuencia del velo 126
Implantes de velo 126
Resultados 126
Eficacia de la cirugía nasal aislada sobre el ronquido 126
Eficacia de la cirugía aislada del paladar blando sobre el ronquido 126
Tratamiento quirúrgico del síndrome de apnea-hipopnea del sueño 127
Introducción 127
Técnicas quirúrgicas 127
Cirugía nasal 127
Cirugía orofaríngea 127
Uvulopalatofaringoplastia, flap uvulopalatal, uvulopalatoplastia asistida por láser, radiofrecuencia del velo, implantes de... 127
Faringoplastia de expansión 128
Cirugía hipofaríngea 128
Avance geniogloso 128
Suspensión del hioides 128
Radiofrecuencia de la base lingual 128
Suspensión-contención de la base lingual 130
Cirugía multinivel 130
Uvulopalatofaringoplastia combinada con avance geniogloso, suspensión del hioides, radiofrecuencia de base lingual o suspen... 130
Cirugía maxilomandibular 130
Cirugía laríngea 131
Traqueotomía 131
Cirugía robótica 131
Estimulación del nervio hipogloso 131
Resultados 131
Eficacia de las técnicas quirúrgicas aisladas 132
Eficacia de la cirugía nasal 132
Eficacia de la uvulopalatofaringoplastia 132
Eficacia de la UPP-flap 132
Eficacia de la uvulopalatoplastia asistida por láser o de la radiofrecuencia del velo 132
Eficacia de los implantes de velo del paladar 133
Eficacia de las faringoplastias de expansión y lateral 133
Eficacia del avance geniogloso 133
Eficacia de la suspensión del hioides 133
Eficacia de la radiofrecuencia de la base lingual 133
Eficacia de la suspensión de la base lingual 133
Eficacia de la cirugía multinivel 133
Bibliografía 136
Capítulo 9 - Otros tratamientos de las apneas y los ronquidos. Prótesis dentales y medidas generales 139
Introducción 139
Medidas generales 139
Tratamiento de la obesidad 139
Tratamiento postural 140
Tratamiento farmacológico 141
Prótesis dentales 141
Eficacia clínica 142
Comparación de los dispositivos de avance mandibular con otros tratamientos 142
Factores determinantes de la respuesta terapéutica 143
Titulación 143
Efectos secundarios y contraindicaciones 143
Indicaciones 144
Otros tratamientos no quirúrgicos 144
Bibliografía 145
Capítulo 10 - Trastornos de la caja torácica e hipoventilación. Soporte ventilatorio no invasivo 147
Introducción 147
Concepto 147
Clasificación de los síndromes de hipoventilación 147
Trastornos de la caja torácica 149
Cifoescoliosis 151
Concepto y fisiopatología 151
Clínica y pruebas diagnósticas 151
Tratamiento 152
Otras enfermedades de la caja torácica 152
Síndrome de hipoventilación-obesidad 152
Concepto y fisiopatología 153
Clínica y pruebas diagnósticas 153
Tratamiento 155
Pérdida de peso y cirugía bariátrica 155
Soporte ventilatorio no invasivo frente a presión positiva continua en la vía aérea 155
Oxigenoterapia 155
Fármacos 156
Otras causas de hipoventilación 156
Hipoventilación alveolar central 156
Hipoventilación en enfermedades neuromusculares 156
Hipoventilación asociada a enfermedades respiratorias 157
Otras alteraciones del control de la ventilación 157
Soporte ventilatorio no invasivo 157
Efectos de la ventilación mecánica no invasiva sobre la fisiopatología de la hipoventilación 157
Indicaciones de ventilación mecánica no invasiva 157
Elección de la interfase 158
Modos ventilatorios 158
Adaptación de la ventilación mecánica no invasiva 158
Consideraciones especiales sobre el soporte de presión y presión positiva continua en la vía aérea en el síndrome de hipove... 161
Presión positiva continua en la vía aérea en el síndrome de hipoventilación-obesidad 162
Ventilación mecánica no invasiva en el síndrome de hipoventilación-obesidad 163
Bibliografía 165
Capítulo 11 - Hipersomnias primarias 167
Introducción 167
Narcolepsia 168
Epidemiología 169
Clínica 169
Fisiopatología 170
Sistema hipocretinérgico 170
Implicación del sistema hipocretinérgico en la narcolepsia 171
Narcolepsia y autoinmunidad: el sistema HLA 171
Narcolepsia familiar 172
Diagnóstico 172
Exploraciones en el laboratorio de sueño 173
Determinación de hipocretina-1 en líquido cefalorraquídeo 173
Tipaje de HLA 173
Diagnóstico diferencial 173
Tratamiento 174
Tratamiento conductual 174
Tratamiento farmacológico 175
Tratamiento de la excesiva somnolencia diurna 175
Tratamiento de la cataplejia y de la fenomenología REM 176
Direcciones futuras 176
Hipersomnia idiopática 177
Epidemiología 177
Clínica 177
Fisiopatología 177
Diagnóstico 178
Diagnóstico diferencial 178
Tratamiento 180
Hipersomnias recurrentes 180
Síndrome de Kleine-Levin 180
Epidemiología 180
Clínica 180
Fisiopatología 180
Diagnóstico 180
Tratamiento 182
Hipersomnia relacionada con la menstruación 182
Bibliografía 183
Capítulo 12 - Trastornos motores durante el sueño y parasomnias 185
Trastornos motores durante el sueño 185
Síndrome de las piernas inquietas/enfermedad de Willis-Ekbom 185
Movimientos periódicos de las piernas 188
Trastorno por movimientos periódicos de extremidades 189
Otros trastornos motores relacionados con el sueño 191
Parasomnias 191
Trastorno de conducta en el sueño REM 191
Parasomnias del sueño no REM 194
Otras parasomnias 198
Bibliografía 199
Capítulo 13 - Patología del sueño en niños 201
Introducción 201
Evaluación del sueño en los niños 201
Trastornos respiratorios del sueño en los niños 202
Síndrome de apnea-hipopnea durante el sueño 202
Fisiopatología 202
Clínica 203
Comorbilidad 203
Diagnóstico 204
Clínica 204
Técnicas para la evaluación de la vía aérea superior 205
Estudios nocturnos 205
Video domiciliario. 205
Estudios del sueño. 205
Polisomnografía nocturna. 205
Poligrafía respiratoria. 208
Tratamiento del síndrome de apnea-hipopnea durante el sueño 210
Síndrome de apnea-hipopnea durante el sueño residual 211
Trastornos respiratorios del sueño en patología neuromuscular 211
Patrones respiratorios en las enfermedades neuromusculares 211
Trastornos de sueño no ­respiratorios en los niños 212
Insomnio infantil 212
Síndrome de piernas inquietas (SPI) 213
Movimientos rítmicos relacionados con el sueño (MRS) 214
Síndrome de retraso de fase (SRF) 215
Parasomnias 215
Trastornos del arousal o parasomnias en sueño NREM 215
Parasomnias asociadas al sueño REM 216
Otras parasomnias 216
Excesiva somnolencia diurna. Hipersomnias centrales 216
Narcolepsia 217
Otras hipersomnias primarias o centrales 219
Bibliografía 219
Capítulo 14 - Trastornos del sueño en psiquiatría e insomnio 223
Introducción 223
Relación de los trastornos del sueño con la depresión y la ansiedad 223
Depresión 224
Trastornos por ansiedad 226
Efectos de la privación de sueño sobre los trastornos psiquiátricos 227
Manifestaciones psiquiátricas causadas por los trastornos del sueño 228
Narcolepsia 228
Trastorno de conducta del sueño REM 228
Síndrome de piernas inquietas 228
Síndrome de apnea-hipopnea durante el sueño 229
Insomnio 229
Concepto y presentación clínica 229
Epidemiología 230
Comorbilidad 231
Etiopatogenia 231
Evaluación y diagnóstico del insomnio 231
Tratamiento del insomnio 232
Recomendaciones terapéuticas generales del insomnio 232
Medidas de higiene del sueño 232
Tratamiento psicoterapéutico 232
Tratamiento farmacológico 233
Benzodiacepinas 233
Hipnóticos no benzodiacepínicos (fármacos Z) 233
Antidepresivos sedativos 235
Melatonina y agonistas melatoninérgicos 235
Fármacos antagonistas de los receptores de hipocretinas/orexinas (DORA) 235
Bibliografía 235
Capítulo 15 - Otros aspectos o patologías del sueño 239
Introducción 239
Alteraciones generales de las características del sueño en sujetos enfermos 239
Trastornos respiratorios del sueño y enfermedad respiratoria 241
Síndrome de apnea-hipopnea durante el sueño y enfermedad pulmonar obstructiva crónica: síndrome overlap 241
Síndrome de apnea-hipopnea durante el sueño y asma 242
Síndrome de apnea-hipopnea durante el sueño y enfermedad pulmonar intersticial 243
Síndrome de apnea-hipopnea durante el sueño y alteraciones de la caja torácica 243
Trastornos respiratorios del sueño y enfermedad cardiovascular 243
Hipertensión arterial 243
Cardiopatía isquémica 244
Insuficiencia cardiaca 244
Arritmias 245
Sistema endocrino-metabólico 246
Diabetes mellitus 246
Función tiroidea 246
Hormona del crecimiento 248
Enfermedad gastrointestinal 248
Úlcera péptica y reflujo gastroesofágico 248
Enfermedad inflamatoria intestinal 248
Enfermedad hepática 249
Otros 249
Insuficiencia renal crónica y diálisis 249
Enfermedades reumatológicas 249
Fibromialgia y síndrome de fatiga crónica 250
Alteraciones hematológicas 250
Trastornos dermatológicos 250
Síndrome de inmunodeficiencia humana adquirida 250
Cáncer 251
Efectos sobre el sueño de diversos fármacos 251
Bibliografía 253
Capítulo 16 - Patología del sueño: enfermedad crónica y tratamiento integral 259
Introducción 259
Epidemiología de las enfermedades del sueño 259
Tratamiento de las enfermedades del sueño y costes sanitarios 261
Manejo global de las enfermedades del sueño. Un nuevo planteamiento 261
Enfermedad crónica 262
Concepto, epidemiología y estrategias sanitarias 262
Modelo de atención sanitaria crónica 264
Tipos de programas para el manejo de enfermedades crónicas 264
Programas para enfermedades crónicas liderados por pacientes 264
Programas dirigidos a una enfermedad específica crónica liderados por profesionales sanitarios 264
Programas genéricos para enfermedades crónicas liderados por profesionales sanitarios 265
Trastornos del sueño como enfermedades crónicas 265
Bibliografía 267
Anexo - Clasificación Internacional de Trastornos del Sueño, 3.ª edición. 2014 (International Classification of Sleep Disor... 269
SECCIONES DE LA ICSD-3 269
Insomnia 269
Sleep Related Breathing Disorders 270
Central Disorders of Hypersomnolence 271
Circadian Rhythm Sleep-Wake Disorders 271
Parasomnias 272
Sleep Related Movement Disorders 273
Other Sleep Disorders 273
Appendix A: Sleep Related Medical and Neurological Disorders 273
Índice alfabético 275